Тайные истины (2015) бразильский сериал

Теперь на нашем сайте доступны два сезона бразильского сериала "Тайные истины" с русской озвучкой! Приятного просмотра!

Мне тут очень нравится Джанекини какая сцена с Фанни была потрясающая.Супер сериал!!!

Заюш,ты права,Джанеккини потрясающий,-Клуни отдыхает))) И актёрская игра здоровская! щас буду смотреть 12ю,как приятно,что просто расслаблюсь и все диалоги буду понимать)))

посмотрел 1ю серию, как всегда хороший staff. после просмотра перуанских сериалов, сразу видна разница в работе гримёров и визажистов, неплохая камера, остаётся всё это дополнить интересным сюжетом.

Ой спасибо за серию я и не ждала уже.Захожу по привычке

Ну вот на самом интересном месте.На месте Джанечини я бы этот грязный ботинок Джованны сначала влажной салфеткой протерла.Нравится мне этот треугольник только.

Мне кажется,всё то время,что комиссар рассказывал бабушке о похождениях внучки Арлезиньи, наша любимая Дарлин с носом-валенком(Эду-Остап-привет!) под столом сжимала кулачок и делала "Yes!Yes!Yes!"-наконец-то её подозрения оправдались....а когда они выходили из участка,какое у неё было озабоченно-удовлетворённое лицо,заметили?думаю,ещё чуть-чуть,и Дарлин бы от радости сплясала сальсу....

теперь присоединился и маленький,но острый ножик из цветочного магазина,какая прелесть этот друг изнасилованной подруги Энжел...заранее трепещу и жалею Ломбардини спасибище за серию!

да ужж. этот персонаж меня раздражает, очень неприятный тип и нервный тип- губашлёпик... :) )Знакомый актер, но не помню в каком сериале его видела.

А меня этот напыщенный с накачанными губешками и обидчивой мордахой мальчишка просто бесит.Да и не подходит ему эта мулатка как мама выглядит рядом с ним,да и куда он лезет с этим перочинным ножиком

Заюшка,Далинка,что вы,"просто прелесть" я запамятовала кавычки поставить)))) вообще,этот бледно-кровавый губошлёпик друг подруги, со своим поблёскиванием ножика на фоне заката, мне кого-то из "сумерек" напомнил ладно,поживём-увидим,кто первый -ножик или пистолетик- до Ломбардини доберётся))...
Своими бешенными глазками он мне напомнил Эду из "Двойной идентичности ", но Эду красавчик...а этот жалкая копия..

Вернисажик, думаю пистолетик доберется раньше. Я сейчас больше на португальском смотрю. Так интересно, языка не знаешь, и пишешь свой сценарий. Так забавно. Попробуйте. А потом иду на русский и сравниваю, правильно ли я поняла. Балдеж. Целую.

Девочки, приветик.


Губошлепик меня тоже бесит. И Каролин- актриса,по-моему, оказалась здесь случайно.Она не подходит на эту роль. Ну это я так думаю.

Она мне еще в Светило понравилась,а сколько ей лет?

Она мне еще в Светило понравилась,а сколько ей лет?

Гильермина Гинли шикарна!!!!! Хотела бы я так выглядеть в её возрасте!!!

Я с Вами согласна целиком и полностью
А от себя еще хочу добавить, что как то теряется интерес к сериалу, не цепляет уже. Полагаю, это из-за недельного перерыва, хотя..... подбешивают дальнейшие события (я об Алексе и Каролине). На мой взгляд, это бред, ну или по крайней мере могла бы быть другая актриса на месте Дрики Мораэс

У Фанни тоже набекрень мозги отправила Алексу прожженую шлюшку на которой даже клейма негде ставить.и не в его вкусе.Даже изобразить невинность не может.

БРЭД сумашедших.

У двух пенсионЭров мозги совсем не работают придумали такую чушь отправить Арлетт к отцу.Уж лучше рассказать все матери чем посторонней бабе и отцу с которым не общаешься.

Возможно, но она мне с самого начала не нравится, и все бы ничего, если бы не дальнейшие отношения с таким мужчиной.

думаю, тут дело не в актрисе, а в образе в котором представлена мать Арлеты. В образе все как-то не к месту и одежда и прическа и макияж. Смотрела серию о свадьбе, там тоже как-то все не доделано и недодумано.

На мой взгляд, это бред, ну или по крайней мере могла бы быть другая актриса на месте Дрики Мораэс

Особенно тащусь от нежностей и колкостей Виски и Лжованны.

Еще одна бесячая мамаша Каролины как на подбор и друга ее,и папашу Арлетт всех не перевариваю.Ну как обычно бывает у раскоряшки отрицательные персонажи очень нравятся.

Вот даже поверить не могу что Алекс женится на матери Арлетт. Ведь по сути она его бросила по причине того что Алекс не захотел на ней женится и не воспринял ее серьезно... как же он осмелился женится, но только не на ней...

Так хочется продолжения)))

огромное спасибо за возможность смотреть сериал с таким качественным переводом и озвучкой! Сериал очень понравился. не очень хотела начинать его смотреть, т.к. не люблю Джаничини, но тут он бесподобен, игра - выше всяких похвал! да и вообще, все актеры подобраны на 5 баллов!

Спасибо за перевод и за оригинал. Сериал зацепил, что и без перевода смотрится отлично)

Вот Энтони подонок редкостный, а Алекс усложняет свой путь к Энжел! .....Все таки с переводом смотреть куда приятней и понятней! До 44 серии посмотрела без перевода, но так как уже приближается конец, решила смотреть только с переводом!.Всеже понятней))......Спасибо сайту за хороший сериал!

"Правила игры" я смотрю, -хорошее начало!Чем только не займешься в декретном отпуске!

Вроде говорили как с сентября побыстрее пойдет процесс, выйдут из отпуска... и все будет

Thanks you very much!!

Отличный сериал

Мда, кто то говорил что с сентября, будет больше серий..

Это называется "синдром короткой памяти"

Последовала рекомендациям Админа и посмотрела пару серий Правил. Не зацепило совсем и сюжетные линии и голоса перевода (согласитесь это тоже имеет большое значение).Так что надеемся только на Тайные Истины и верим, что новые серии будут выходить регулярно! Спасибо сайту!

Уважаемые поклонники сериала!Давайте будем терпимей!

Все с нетерпением ждут дальнейшего поворота событий, тобиш новых серий!!!Уж больно интересный сериал!!!

Не знаю как остальные, но я считаю бредом, тот факт, что подружка Джованны додумалась самостоятельно до того, что Арлетт была именно с Алексом!Во -первых, почему она была так уверена, что если Арлетт участвовала в показе, то она должна была обязательно познакомиться с Алексом лично.Во-вторых, наверняка, на показе было много и других богатых мужчин, и необязательно это должен был быть Алекс.

Спасибо за перевод!

какая то любовь не любовь,сказки дядюшка алекса о похождениях по тёлкам от мало до велика очень хочу чтоб джованна высказала эту версию про арлетт и папашку вслух при каролине-ооочень этого жду

Какая всё-таки Каро наивная (впрочем как большинство женщин) да и такой ловелаз как Алекс может заморочить голову любой. Он добьётся свого и Арлети будет с ним. Он же пообещал ей. Интересно что будет дальше. С нетерпением будем ждать продолжение. Спасибо.

всем привет! что-то как-то странно! джованна у арлетт когда в доме была так она с матерью её так не разговаривала,а тут вся брызжет негативом к ней, и ещё я вот думаю почему арлетт бабке всё не рассказала про алекса-бабка же знает про проституцию! взяла бы ей и выложила про этого ловеласа,который е...... как дышит

Здравствуйте все ! []Зачем мать подарила Каро пистолет? Что, ничего больше не осталось памятного об отце? И зачем бабушка-то настаивает чтоб Арлети жила с матерью тем более что сама Арлети не хочет этого. Даже Дарлени поняла. Ещё настаивают на совместном свадебном путешествии.

спасибо вам за озвучку :))) сериал очень зацепил

Спасибо Вам за этот сериал! За каждую озвучку! Сериал зацепил меня с первых минут 1серии! Оригинальный, интересный, интригующий с блистательными актерами! Люблю Родриго Ломбарди! По поводу его героя-Алекса: я конечно понимаю , что Энджел его очень зацепила, и он без нее не может, но неужели он не мог найти другой способ быть с ней, и не портить жизнь ее матери, которую он использует почему то как способ заполучить Энджел! Он можно сказать изменил судьбу Каролины, ведь она могла за гинеколога выйти замуж , он то ее любил! Ясно , что когда-нибудь роман Алекса и Анджел расскрылся б , так зачем такие риски, зачем огорчать Мать, дочь и себе проблемы делать??!!! Эгоистично поступил ! О себе подумал, лишь б свое достичь, а что от этого многие пострадают, не учел! С его то деньгами и возможностями , мог б и другой план придумать!

уважаемые админы сайта. Спасибо огромное!
Люди просто не бывали в книге фанфиков, где проды ждут месяцами, и то люди все понимают и имеют терпение, если работа интересна, то ничего другого не остается как ждать)) Хотя я тоже не терпелива, и даже книги почти всегда читаю с конца, потом мне легче оценивать поступки героев, я так их глубже чувствую и лучше понимаю, вот и сейчас я смотрю этот сериал "другими" глазами, зная концовку вижу все происходящие события уже в другом цвете, но все равно мне безумно интересна каждая серия, игра актеров, вкладываемые в роль эмоции, тоже хочу чтобы переводили побыстрее, терпение и ожидание не мой конек к сожалению(

Я никому не скажу концовку, хотя я честно говоря просто в шоке, наверное все логично, но мне было грустно(((

Отличный сайт, теперь я ваш постоянный поклонник

ак можно подписаться на извещение о новых, добавленных сериях?

Я тоже концовку прсмотрела и в полном шоке до сих пор! не ожидала такого конца! Считаю это нелогичным! Хотя затевая такую опасную игру Алекс должен был подумать опять таки о неприятных последствиях! Ну вот зачем надо было эту безпонтовуб с ноздрями Каролину впихивать в свою историю с Энджел, неужели не додумался обходными путями пойти! Дурак он в этом! А так сериао просто -оболденный! ждем скорее 29 серию!! Я даже Правила Игры так не жду , как этот! Хотя Правила игры тоже интересный сериал!

Согласна со многими что план мести с участием Каро дебилен,я вот думаю что конец такой абсурдный только потому что из за актрисы Дрики Мораэс,если бы другая актриса была и финал думаю был бы другим.

наконец то Алекс признался Энжел в своих целях, на самом деле просто жуть, вроде не глупый мужчина. но на что рассчитывал, жить с матерью и по тихому **ахать ее дочь, это каким же безнравственным надо быть,все понятно, безумная не контролируемая страсть, но есть все таки мера, черта за которую нельзя переходить, интересно как будут развиваться события дальше, с нетерпением ждем перевода 30 серии

Кого данный фильм зацепил советую посмотреть коротенький сериал "Долго и счастливо", после этого фильма остался осадок на сердце

Этот сериал действительно интересный... Я тоже нетерпеливая и не удержалась и посмотрела последнюю серию. После этого стало очень грустно и печально. Видимо в современном мире получило распространение сериалы с такими концовками, а ведь так хочется конца про то "...и все жили долго и счастливо".

Как глупо Алекс поступает и даже не стыдиться своих аморальных поступков! Прчмо заявляет:Я женился на твоей маме, чтоб быть поближе с тобой, т.к. ты не хотела видеть меня! Чушь! А ты постарайся как то найти к ней подход и женился б и вправду на Энджл ( как она и сказала) зачем надр было взодить в такой грех с Каролиной! простая женщинс, жила себе, никого не трогала, если б Не Алекс, она б жила с докторишкой-гинпкологом! Она сама тоже вмновата: слабая оказалась!!

Когда приедут Alt Pro начнут записывать.

женскому голосу скорейшего выздоровления и беречь, беречь себя и свой бесценный голос, он нам так нужен)

Уважаемый админ!
уже задавала этот вопрос в комментариях к сериалу Жена Мэра, но не получила ответа, так вы даете разъяснения здесь , то ответьте , пожалуйста: почему прекратился перевод сериала Жена Мэра?
Спасибо.

Как же раздражает эта лохушка Каролина. Поменьше бы рот открывала, может не казалась бы такой простушкой.

-" О, Боже! Я никогда не летала на самолете!!!!!! "
- " Боже! Я никогда не была в спа-салоне!!!!!"

как вступить в вашу группу,чтобы быть в курсе событий,а то я тоже не знала о болезни диктора,а просто сидела себе тихо молча

Никого не обвиняю в обманутых надеждах, просто все это и есть наша жизнь, она редко оправдывает наши ожидания и мечты

Ну надо же, у Ломбарди сегодня днюха! Желаю здоровья, любви и всех благ и пусть ещё кучу сыграет персонажей!!!

Ну надо же, у Ломбарди сегодня днюха! Желаю здоровья, любви и всех благ и пусть ещё кучу сыграет персонажей!!!

Спасибо большое!!!

Каролина здесь такая счастливая в своей наивной глупости, но это ее последние счастливые денечки, видно что Энджел ревнует мать, ведь у нее это тоже первая любовь и смотреть как твой любимый мужчина с другой женщиной, да еще и твоей матерью, сильная девочка, отдать любимого ради мифического счастья матери, или она реально думает что Алекс полюбил ее мать. Короче сюжет закручивается.

Извиняюсь, что два раза писала. Сначало не добавлялось, поэтому писала три раза.А оно взяло и добавилось нетолько последнее, а все)))

Все наблюдаю какие у них у всех шкафы для хранения одежды, все за стеклом!Мы наоборот стараемся спрятать все с глаз. Может и к нам придет это через какое-то время.

Ларисе совсем видимо х***во без наркоты! Наверное погибнет! А неужели Виски переспит с толстухой?)))Все смотрю, какие у них в моде шкафы для хранения вещей, все за стеклом. Неужели так красиво?!!!Мы наоборот пытаемся все спрятать с глаз. Может и к нам это придет!!!

ура ура смотрим новую серию)

Очень неожиданный сюжет- лично для меня. И правильно сделали, что показали эту сторону жизни моделей, которую вечно все отрицают- наркотики и проституция. это жизнь не всех моделей, но большинства невостребованных в мире.

Рассмешило окончание: похоже, Алекс начал показывать свое истинное лицо )

Ну и наглый Энтони, две (извиняюсь за выражения) дырки ему подавай. Зря Фанни его оставила.

Да, в 31 серии Алекс начинает себя проявлять Не ужели Каролине понравится его отношение!?

жаль( у меня нет возможности смотреть на сайте(

Ждать уже нет сил (

Очень, очень долго!!!Никаких улучшений!!!

Не могу посмотреть 32 серию: пишут, что нужен Adobe flash. Смотрю сериал с айпада, ничего не понимаю, с 1 по 31 серии все было нормально (

С планшета смотреть привычнее )

Скачайте себе адоб флеш плейер и будет вам щастье

Почему раньше нормально смотрела,а сейчас этот флэш плеер нужен..?Мне пишут,что на мой смартфон невозможно установить а с компьютера у меня возможности смотреть...что же делать???

Всем привет)))

Вот те и концовочка!!!!!!!!!!

За перевод спасибо, каждую серию жду с нетерпением. Нравится развитие сюжета, актеры подобраны просто замечательно )
Не очень удобен просмотр на флэш плеере, видео постоянно подтормаживает, надеюсь, все вернется к привычному для нас формату просмотра!

Что значит "пользователь запретил встраивание"?

Спасибо, что вернули плее

Хорошо, что вернули прежний плеер )

Ура!!! Админы,спасибо вам огромное,что вернули как раньше...с удовольствием сейчас посмотрю

Спасибо группе которая работает над переводом

Хорошо, что вернули прежний плеер )

Мне на выходных смотреть нечего(((

Ну что же так додго-то!!!

Спасибо за сериал, очень приятно было посмотреть после рабочего дня и расслабиться)
Тучи сгущаются над Фани, ой что то будет...)

Спасибо за сериал!!!

Посмотрела все серии. Хочу еще. На количество просмотров это не повлияет. У меня сломался ноутбук, подруга скачивает на флэшку, и я смотрю по телевизору. Порадуйте старушку! И мне хорошо будет, и вам +100 к карме. Очень вас прошу, совятки)

Вы ж мои ласточки!

На одном дыхании за 3 дня посмотрела все предложенные серии

Так хочется посмотреть. Мне сказали, что будет "жара")

Оболденный сереал!!!Спасибо за перевод

Спасибо большое за перевод!)

Безумно рада )
Буду с нетерпением ждать продолжения )

Буду с нетерпением ждать продолжения )

Очень нравится Эва Вилма.

Не знаю как у кого, но я нормально посмотреть 34 серию не смогла, через каждые 10 секунд идут разрывы и на половине серии я не выдержала и перестала смотреть, это просто выбешивало, лучше подожду когда исправят

Но как подобное возможно, я параллельно смотрю другой фильм и там все нормально и ранее при просмотре данного сериала таких проблем не было, специально пересмотрела 33 серию, там все нормально, снова начала смотреть 34 и опять тоже самое((( Даже не верится что такая проблема возникла только у меня, с интернетом у меня точно все в порядке. Ладно, буду пока досматривать другой сериал. может позже эта проблема сама рассосется))

Мне безразлично, какие голоса озвучивают. Я бы и субтитрам была рада. Но серии с субтитрами выкладываются даже позже, чем дублированные. Кстати, почему, если не секрет?

Это был намек на тайные истины? Вы должны были заметить, что в Правилах Игры озвучивают другие голоса.

Нет, с субтитрами пусть смотрят глухонемые. А как по мне, то только в озвучке!!!Молодцы ребята, так держать!!!

Спасибо за ваш труд, за то что даете нам выбор на любой вкус наслаждаться любимыми сериалами. Ваш терпеливый зритель.

Я тоже люблю смотреть сериалы с русской озвучкой, и мне не принципиально какой голос хоть с прищепкой на носу как в девяностые , а вот читать кино я не люблю, не успеваю наблюдать за игрой актеров.

Не могу посмотреть...не включается серия

Спасибо огромное, посмотрела 34 серию

А мне очень нравиться Энтони-так ухаживает за матерью!

ну если есть озвучка, то нафига нужны серии с субтитрами, почувствовать атмосферу сериала?

не боюсь повториться, очень, очень интересное кино, красивая музыка...

У нас тоже нервы не железные.

Ну так давайте не дадим друг другу умереть))) мы будем поддерживать вас, а вы будете радовать нас новыми сериями и фильмами. Очень ценим вашу работу,с любовью , ваши зрители!!!

Спасибо за перевод этого замечательного сериала. Смотрю с удовольствием.

Я начала смотреть этот сериал еще с самой первой серии!Посоветовала его всем своим знакомым,и мы так яро обсуждали его ,а сейчас вместе нервничаем потому что не можем дождаться серий(!(Почему так жестоко?))) хотябы одну серию в неделю ПЛЫЗ


13 ноября 2015 05:32
Специально зарегистрировалась, чтобы поблагодарить всех, кто работатет над этим сериалом: дикторов, переводчиков, монтажеров, админов.
Ребята, всем Вам огромное спасибо!
И дорогие зрители, давайте не будем разводить холивар по поводу выхода серий. От этого быстрее появляться они не будут. Я тоже часто захожу на сайт в ожидании серий. Давайте будем благодарны за то, что перевод вообще есть! Всем мир!

Я начала смотреть этот сериал еще с самой первой серии!Посоветовала его всем своим знакомым,и мы так яро обсуждали его

Я тоже друзьям советовала, народ заинтересовался

Здравствуйте, спасибо за озвучку!!!!!

Я, тоже многим знакомым посоветовала смотреть

у Вавилона уже 138 серия вышла с озвучкой, вот куда время уходит)

Вот это испытание!!!

Если Вы так любите бразильские сериалы, учите португальский и сможете сами понимать о чем говорят герои.

Ну слава богу дождались!!!! Спасибо!!!

Спасибо за перевод

Спасибо!
Вторая жена Рожерио не глядя бы "махнулась" с Каролиной, Алекс и моложе и красивей, ну и главный аргумент - богат.

Ну вторая жена Рожерио просто сексопильная стерва, а Каролина вовсе непривлекательная,безкорыстная!!!Какие дешевые подарки подарили Арлетте на днюху, особенно, бабуля-учитель на пенсии)))Но Алекс мододец!!!Щедрый подарок приподнес. Анжел по-ходу нравиться его провацировать, сама от него без ума!!!

Огромное спасибо, очень качественный перевод. То что Гильерми, с разрешения матери, ночевал в квартире Алекса с Энджел и правда "тушите свет, сливайте воду", я представляю каково было Алексу узнать об этом, даже поражена была его выдержке:))

Сериал произвел приятное впечатление начиная с первых серий,будем смотреть что будет дальше ) .Спасибо за перевод .

Добрый вечер! Спасибо за отличный сериал!

вот это дааа.... просто огонь, без слов ...спасибо за озвучку!

К Каролине не получается проникнуться теплыми чувствами - она какая-то неловкая, неумная, серая, особенно по сравнению с другими персонажами. Зато остальные герои....
После этого сериала другие фильмы просто не смотрятся )

Супер!!!! Спасибо!!!

Посмотрела 22 серию - и я в шоке от Алекса, у него нет нечего святого. Переспать с дочкой и с матерью.... какая мерзость ,но сериал классный спасибо за перевод.

Каро мне не жалко. В её возрасте оставаться такай наивной и не видеть того что не хочется видеть.......

Алекс любил её..... И Арлете он не безразличен.... и если у них такая страсть, что не могут себя сдержать, то почему не уйдут из дома????

СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО!

Очень порадовали! Спасибо )

37 серия очень короткая, всего двадцать минут, пичалька(
Интересно как отреагирует Алекс на это заявление Энджел, только подумал что получил падчерицу в свое интимное распоряжение, а тут опять облом, девушку совесть мучить стала)) Очень интересно что будет дальше и как он будет решать этот вопрос, видеть каждый день и не иметь возможности её иметь))) Простите за тавтологию)

огромное спасибо Вам! обожаю Ломбари,а этот сериал лучший,как и "Правила Игры" с Неро <3

ОЧЕНь признательна за сериал!

А мне интересно как такой откровенный сериал выпускают на просмотр на бразильском телевидении?))) или они его по ночам показывали)))очень кстати удивлена бразильским сериалам,они стали более откровенны в интимных эпизодах))

А почему видео не идет?

сайт химичит, скоро наверное заработает.

Уважаемые администраторы! Мы очень ценим ваш труд и бесконечно за это благодарим. Пожалуйста, радуйте нас чаще!

Может Вам сотрудники для озвучки нужны, я как раз работу ищу, обладаю профессиональным поставленным голосом.

я теряю всякие надежды досмотреть сериал в этой жизни)))

Аллилуйя !!!! Спасибо!!!

Почитала коменты на сериал правила игры, там только фильм обсуждают

Как по мне, так ТИ намного интереснее и естественнее, чем ПИ, там сплошная сказка, смеюсь над фракцией, это ж надо так сочинить, что-то на грани фантастики)))

Несмотря на то что Алекс педофил и это осуждается обществом мне его жаль, видно что его накрыло настоящее чувство к Энджел, да и она тоже любит его хотя и пытается бороться со своим чувством, пытается подавить свою любовь заменив ее другим, но ведь чувства не подвластны разуму, жаль что решение Алекса жениться на матери завело все в тупик, замкнутый круг, хотел как лучше а получился кошмар, интересный сериал, скорее бы переводили остальные серии, а то я не доживу до конца истории

Добрый день! Мне так понтавились Тайные Истины, что я даже зарегистрировалась на сайте Я было начала смотреть ТИ дальше без перевода (после просмотра "Америки" с субтитрами самые основные фразы уже на слуху).

Спасибо!!!

Большое спасибо!!!

Обалденный сериал!!!! Интригующий!!! Мы уже на тех сериях, где потихоньку тайны становятся явными!!!! Даже нервишки шекочет!!!!! Алекс палится уже чуть ли не на каждом шагу!!! Это же надо было заварить такую кашу из мамы и дочки !!! Спасибо за перевод! Будем с нетерпением ждать!!!!!

Ура, какой сюрприз в ночи, 39я, смотрю!

Какая приятная новость с утра! Продолжаем следить за любимыми героями )
Спасибо!

Всем привет!
Мне одной так кажется или персонаж Энжел сценаристы не полностью прописан сценаристами?
Я понимаю, да, Алекса она бросила из-за юношеского максимализма и из=за последующей истории с Лирисб но все ее остальные поступки мне непонятныю
если бы она хотела закончить всю эту историюб то могла бы найти настоящее агенство и уехать работать в европу или учиться 6 а вот эта ее свадьба с Ги только окончательно разозлит Алекса.
А каролина , вместо того чтобы сидеть дома и хрустеть пальцами пошла бы лучше доучиваться в университет;
или пошла бы уже в дизйнерыю Если Алекс из любой подруги может сделать модель , то почему не сделать кутюрье из Каролины?

Nu vot,
i chto u Karoliny do sin pro est somneniya????????

я всегда здесь , не могла оставлять комментарии, потому что забыла свой пароль . Но теперь я опять здесь!
Всем спасибо за комментарии и перевод , даже когда нет времени, чтобы посмотреть новые серии, я просто захожу в комментарии и все становится понятно.
Не знаю , что буду делать , когда сериал закончится....

Я согласна, что Энжел проигрывает как актриса; но, опять же не так легко найти актрису модельной внешности , которая в то же время совершенно летняя, потому что 16 летнюю актрису не смогли бы снимать в данном сериале , с такими сценами.
Камилла в реальной жизни модель , ей 22 года ; но до фильма она не была "топи " , работала в Японии.
Агате Морейре (Джованна ) 23 года : модель |актриса ; как модель тоже работала в Азии ( в общем тоже не "топи ".
Девушке , которая играет подругу Брно , Yasmin Brunet 27 лет : она успешная модель , стала смотреть ее Instagram, много интересных фотографий ; судя по всему вегетрианка и защитник прав животных.
Но самой красивой актрисой в сериале считаю Мариэтту Северо , не знаю , что она с собой делала , но она смогла сохранить свое лицо.
Имею в виду, что у других див ее возраста вмешательство налицо (или на лице? )

я теперь могу заходить с телефона на сайт , так что теперь я все время здесь ; пиши, делись впечатлениями!
Тоже не терпится увидеть развязку , а что будем потом смотреть?
Вавилон у меня не пошел. ..
В прошлом году смотрела Тусовку, почему то никто не комментировал : смотрела в одиночестве. .
а после Истин просто не знаю что смотреть. ...

Нас все больше!
Мне почему - то кажется , что Алекс разорится к концу сериала ;
Он вообще -то занимается работой? У него все е мысли только как организовать свою тайную жизнь.
Я думаю, что Фанни еще раскроет свое прошлое, если посмотреть в Википидии, то у нее два имени ; так что она должна рассказать , как у нее появилось новое имя.
И еще , мне почему-то все казалось, что Фанни как - то связана с Лариссой.
То есть не так просто она появилась у нее в агентстве.
Но это просто мое личное мнение.

я прошу прощения, но информацию про второе имя Фанни я нашла в Википидии, там нет содержания концовки и серий в принципе, только завязка и информация про создателей фильма и актеров , для этого я и зашла в Википидию, Хотелось Больше узнать об актерах.
Все остальное мои догадки , не более того.
Но все равно извините.

с удовольствием обсудила бы 14 серию , но не грузится она у меня ;
Ни вчера , ни сегодня. ....

Девочки, привет!
А я так и не посмотрела
Не грузится. .
Но понятно , что Алекс уже решил не притворяться.
Я как раз смотрю в озвучке серию , где Алекс поет дифирамбы Каролине ( ну просто Шекспир).
Она хоть начала о чем -то догадываться?
Lucy, ты понимаешь португальский?
Всем хорошего дня!

Всем привет,
Я сейчас смотрю озвучку и у Энтони носит рубашки если не блестящие , то с блеском ; стиль одежды -жиголо.
Огромная разница между его (Рейнальдо Дж.) ролью в этом сериале и в Семейных Узах, где он был положительным красивым мальчиком из богатой семьи. Я помню как критиковали создателей того сериала , за то что они взяли модель Рейнальдо на ту роль ( мало у нас актеров , что ли ) , но за эти 15 лет Рейнальдо действительно вырос как актер.
Стиль Пии мне очень нравится , и именно потому что она такая привлекательная , ее не критикуют , хотя , как и Каро она не видит дальше своего носа. Просто ведет себя так , что ей сочувствуешь.
Деликатно заходит в комнату Бруно, увидев , что там происходит, садится садится и обреченно произносит :
-Мой сын -гей. ..
А то , что у сына были полные ноздри белого порошка , она просто не заметила.
Или серия , когда Джованна собиралась на работу , сказав матери , что идет к Арлети заниматься;? при макияже , в платье с разрезами и малюсенькой Сумочкой , В Которой может поместиться только ...шпаргалка?
Пия робко спрашивает дочь , не слишком ли она вырядилась.
Джованна : ой, ну ты же знаешь этих бедняков, самое то.
Пия : ну да , уроки не забудь сделать .
Но при этом очень трогательна в своем неведении.

Всем привет,
Я сейчас смотрю озвучку и у Энтони носит рубашки если не блестящие , то с блеском ; стиль одежды -жиголо.
Огромная разница между его (Рейнальдо Дж.) ролью в этом сериале и в Семейных Узах, где он был положительным красивым мальчиком из богатой семьи. Я помню как критиковали создателей того сериала , за то что они взяли модель Рейнальдо на ту роль ( мало у нас актеров , что ли ) , но за эти 15 лет Рейнальдо действительно вырос как актер.
Стиль Пии мне очень нравится , и именно потому что она такая привлекательная , ее не критикуют , хотя , как и Каро она не видит дальше своего носа. Просто ведет себя так , что ей сочувствуешь.
Деликатно заходит в комнату Бруно, увидев , что там происходит, садится садится и обреченно произносит :
-Мой сын -гей. ..
А то , что у сына были полные ноздри белого порошка , она просто не заметила.
Или серия , когда Джованна собиралась на работу , сказав матери , что идет к Арлети заниматься;? при макияже , в платье с разрезами и малюсенькой Сумочкой , В Которой может поместиться только ...шпаргалка?
Пия робко спрашивает дочь , не слишком ли она вырядилась.
Джованна : ой, ну ты же знаешь этих бедняков, самое то.
Пия : ну да , уроки не забудь сделать .
Но при этом очень трогательна в своем неведении.

так приятно найти единомышленников.
59 теперь не посмотрю до понедельника, если будет новая серия , надеюсь на ваши комментарии.
Всем хороших выходных!

Посмотрела только что 59 и 60 серии ; добавить нечего , но , не совсем поняла ( точнее почти ничего не поняла ) с галстуком .
Каро его нашла и Арлетинья сказала , что это для задания в школе .
Что сказала Каролина про галстук за завтраком?
О чем они ругались с Джи?
Сэм рассказал Пие, Что Он РАСПОСТРАНЯЕТ наркотики ?
И в конце серии , когда троица ужинала в ресторане, Каролина спросила : почему вы двое приехали вместе (правильно ли я поняла ?)
Спасибо.

спасибо вам огромное!
Я каждые 5 минут захожу в комментарии, я уже не стала смотреть пока , а то у меня если не грузится, я начинаю вымещать зло на компьютере! Стучать по всем клавишам!
Может быть Бруно и оставят в живых ? Если Лариса и одумается , то маловероятно, что при ее образе жизни она не подцепит какую - нибудь болезнь.
Всем спасибо, эмбрасу, До Встречи!

эти информационные вбросы можно прочитать на сайте Глобо;
Я не понимаю зачем это публикуют , зрители и так заинтригованы и ждут финала.
девочки , как обычно требуется Ваша помощь : монолог Каро на диване и их разговор с Алексом в кухне. ( не в добрый час Алекс там оказался , у Каро нож в руках).
И еще , какое об`явление сделал Сэм в агентстве.
Спасибо.
Буду ждать.
P.S
Все таки Каро (Дрика мораес то есть ) но для меня она Каро навсегда ; сильная актриса. Сцена ее про зрения на диване очень достоверно. Тяжело смотреть.

я согласна, я тоже намного больше ожидала от серии, но тем не менее , как я уже сказала , сцена монолога Каролины меня поразила ; то есть она не прозрела в один момент , застав их вместе ; а пришла к этому постепенно. И теперь находится в этом психологическом аду и даже поделиться не с кем.
Когда она смотрела на Арлети И Гладила Ее по волосам , то эта сцена напомнила мне Любовь и Голуби , когда Надя спрашивает Раису Захаровну:
Ты ли чо ли ?
В общем, мне кажется, что Каролина поняла , что происходит; но не знает как и когда все началось , то есть винит только Алекса ; и , не знает , что делать.

Мне кажется что в этом сериале можно направо и налево раздавать премию "Худшая мать года".
Если сравнивать этот сериал и образ матери в нем и "Семейные узы " , то в Семейных Узах показан образ матери , которая готов сначала уступает дочери любимого мужчину , а потом делает невозможное , чтобы спасти дочь от болезни.
В этом сериале : Пия и Каролина понятия не имеют , что происходит в жизни их детей , при этом Каролина как- то самодовольно роняет Алекс у : " моя дочь рассказывает мне Всё !".
Мать Энтони не интересует , чем занимается ее сын , лишь бы давал деньги и не запрещал пить.
"Заботливая" мать Ларисы сама отвозит ее к клиентам и ждет , чтобы экспроприировать выручку.
Илда, В Свою Очередь обманывает Каролину , но при этом все рассказывает отцу Арлети, который уже показал свою несостоятоятельность, Как Отец.

Страсти кипят!
И спасибо Глобо за то, что они в своих сериалах показывают серьезные проблемы общества; и если люди начинают задумываться о том , а какой я родитель , что такое хороший родитель , и как им стать , то это значит , что они не зря потратили время , создавая сериал , а также и мы не просто потратили время , смотря его.
(Прошу прощения если я сейчас , как ДоннаДона Илда , занудная училка)
Возможно, также хотели развенчать.миф О Том , Как хорошо быть моделью .
я не знакома с этим миром абсолютно, но почему - то мне верится в существовние "Буки Хоза", ведь даже таких супер моделей как Адриана Лима ловили покидающими рано утром яхты мужчин , которые не являлись ее мужем.
Что уж говорить про Фанни Моделз!

Друзья,
Я в таком шоке, мне просто стало плохо.
Буду отходить ...

Друзья, Я более или менее отошла от шока , в который меня повергла 62 серия ( как заметила Малявка работа гримеров настолько делает все происходящее натуральным , еще и художники по костюмам постарались , высочайший профессионализм.
Чтобы скоротать время в ожидании новой серии (Lucy , привет ) , а также , цитируя Малявку, которая просит всех не разбегаться , чтобы скрасить горечь расставания с сериалом и друзьями , смею предложить опрос - номинацию.
1. Лучший актер
2. Лучшая актриса
3. Актер или актриса , которых вы открыли в этом сериале
4. Ваш любимый персонаж
5. Персонаж , который Вас раздражает
6. Самый стильный Персонаж
7. Сцена , которая вам запомнилась
8. Цитата из фильма
9. Каких актеров вы бы хотели увидеть , как пару в реальной жизни
10. Самый красивый актер
11. Самая красивая актриса
12. Хотели бы вы видеть другую актрису на месте Дрики Мораес , и, если да, то кого
Данный опрос не был утвержден ГОСТ ом : пожалуйста, отвечайте на те вопросы , которые вам интересны ;
И предлагайте свои номинации!
Заранее спасибо всем.
Когда сериал закончится ? буду заходить и перечитывать!

Девочки,
Вы супер!
Уже ответили , так интересно читать!
У меня сегодня такой день, может быть попозже получится раздать всем номинации, пока только читаю.

Амигос,
Я так не посмотрела 63 , теперь до понедельника; но благодаря вам , все понятно , буду все выходные читать ваши комментарии.
1. Лучший актер для меня Ломбарди ( сцены как он Обольщает Каро заставили меня поверить в то, что он в нее влюбился).
2.Лучшая актриса - Дрика
4. Любимый персонаж Виски и Пия (ее холеный вид дарит мне эстетическое наслаждение и, покрашу ка я ногти в зеленый металлик).
5. Открытие для меня Дрика , Виски , и Рейнальдо (не ожидала от него).
6. Меня жутко бесил Эдгар ( где вообще его нашли?), Сэм, Ги и толстяк
7. Сцена Энтони и Морис в отеле : вообще психоделика и, торс Энтони можно чеканить на олимпийских монетах. уговаривала
8. Цитата : когда Фанни уговаривала Энжел на Буки Роза : "я думала , ты хочешь помочь бабушке , а ты, оказывается, эгоистка ".
И далее в том же разговоре: "А потом примешь Душ и будешь как новенькая ".
9. пара : Рой и Лариса ( просто глаз не оторвать ). А Алекс у я бы поставила в пару Лирис : мне кажется они бы вместе очень смотрелись, а Эдгар с секретарем Алекса для меня пара ; а к Энтони я бы поставила Александру Амбросио, Вот Была бы пара...
10. Самый красивый актер : Рой , он не очень востребован, но я его видела в Фаворитке: хорош!
11. Самая красивая актриса для меня Мариэтта, я вообще забываю про ее возраст , когда на нее смотрю
12. Я считаю , что Дрика на 100 процентов справилась с ролью не искушенной Провинциалки , веря щей в любовь. Подвел ее возраст немного .на днях наткнулась на фото Габриэлы Дуарте с жуткой стрижкой и поняла , что она могла бы сыграть Каролину , но сериал смотрелся бы с ней по - другому.
Было очень интересно читать ваши ответы
P.S.
Упустила я номинацию Самый Стильный : Виски , конечно , Джованна, и Алессандра Амбросио выглядела просто потрясающе, но так как актриса она никакущая, ее просто не запомнили.

Девочки, привет всем!
Надеюсь, что будете заходить по привычке, я на выходных почти не захожу и не смотрю, такая грусть : понедельник, сериалу конец и друзья разошлись...
Я так и не посмотрела 63 и 64 , но все понятно, такой спойлер я читала на сайте Глобо , сказать нечего , все уже сказали.
Спасибо всем , с кем я здесь познакомилась: Lucy, Vostrik, Paloma , Вернисажб Малявка и всем 6 кто писал комментарии.
Спасибо всем девочкамб, которые переводили, огромное, за то что не ленились писать целые диалоги и пояснения.
Paloma: хочу поблагодарить тебя , за то что я обогатила свой вокабуляр стильным словом posrat.
А ткже за перлы в ситле :моя хотеть поговорить с тобой...
Наше царское величество не желает...и мени мени мо
Буду скучать ...
Vostrik я очень рекомндую Тусовку, я в прошлом году смотрела в полном одиночестве, никто не комментировал, а у меня из за Тусовки произошел коллапс в домашнем хозяйстве: не могла оторваться. супер интерьеры, работа стилистов, операторов, актеры , сюжет... Меня очень захватило.
Там я увидела Софи Шарлот и , из за нее начала смотреть Вавилон и остановилась на 3 серии. Увы...
Украденную любовь начала смотреть и забросила, но в общем ничего 3 из 5 моя оценка.
СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ : отличный сериал , динамичный, неожиданные повороты, отличные актеры: рекомендую!
ОХОТНИК: К. Реймонд в главной роли: необычно, динамично, много сцен насилия и секса , немного хромает правда жизни, но я тоже рекомендую!
ЖЕНА МЭРА: легкий , смешной сериал, Тони Рамос в одной из главных ролей: все очень невинно, мне очень понравился, НО...почему _то после 6 серии прекратился перевод! Так в таком состоянии уже три месяца!

Ну и кто не смотрел СЕМЕЙНЫЕ УЗЫ, то рекомендую!
Прада , не знаю, есть ли на этом сайте , я смотрела по ТВ.

Надеюсь, все еще будут периодически заходить.
Если кто-то начнет смотреть ТУСОВКУ , дайте мне знать, я еще раз посмотрю!
Всем до встречи!

Я посмотрела финал: НЕ ВЕРЮ!
Что полиция вообще ничего не понимет, можно смыть следы крови, биологические следы все равно останутся. Тем более , с таким человеком на тормозах не спустят. Не верю, хоя все очень стильно и красиво, и очень хороша была Камилла Кейроз, супер наряд, но нет и еще раз нет. Нет правды жизни.
Вот квартал наркоманов , это да, какие планы, просто мурашки по коже.
Интересно, это актеры или правда натуральные Съемки?
А насчет сладкой троицы: в проигрыше останется Энтони. Потому что рано или поздно Джованне это надоест, появятся другие возможности, также и Морис найдет себе нового Конфьянсу , у Джованны все впереди , а вот Энтони поедет к Фанни посить прощения?
Еще не понимаю: у Джованны и Европа и путешествия первым классом и так могли бы быть прояви она здоровый интерес к фирме отца , наследницей которой она являлась. Могла бы работать и не раздражать папу и все бы у нее было, но нет такого пути ей не надо. Напомнило мне книгу Жоржи Амаду "ТЕРЕЗА БАТИСТА" где богатый промышленник сожалеет о том, какими получились его дети, сын воровал деньги его компании , а дочь вела разгульный образ жизни: "Хотел из сына сделать хозяина, а он оказался вором, из дочри хотел сделать королеву, а она стала проститукой". Вот и у Алекса: что выросло , то выросло, хотя он не очень то и ставил себе никаких целей в воспитании детей.

Надеюсь, что Глобо нас еще чем -то таким порадует, чтобы мы опять могли вместе собраться и обогатить вокабуляр, ты , наверное, пишешь на профессиональном уровне, журналист или что-то в этой области?
Конечно, Счастливы Навсегда правильное название.
Но , сомнеаюсь, что в скором времени у Глобо будет что-то на уровне Тайных Истин, я считаю, это самое сильное их творение, а я смотрела все начиная с Тропиканки.
Хотя когда- то казалось, что Секрет Тропиканки просто не оторваться, по сравнению с сегодняшними сериалами смех, конечно....

Надеюсь, что Глобо нас еще чем -то таким порадует, чтобы мы опять могли вместе собраться и обогатить вокабуляр, ты , наверное, пишешь на профессиональном уровне, журналист или что-то в этой области?
Конечно, Счастливы Навсегда правильное название.
Но , сомнеаюсь, что в скором времени у Глобо будет что-то на уровне Тайных Истин, я считаю, это самое сильное их творение, а я смотрела все начиная с Тропиканки.
Хотя когда- то казалось, что Секрет Тропиканки просто не оторваться, по сравнению с сегодняшними сериалами смех, конечно....

Дорогой админ, я случайно подписалась на комментарии. А это мне не нужно. Что делать? Подскажите пожалуйста.
Спасибо.

Девочки очень интересно читать ваши комментарии
Не хочу никаких смертей в финале А и А вместе ну никак не могут быть изначально уже пошло не так,но это мое мнение.Считаю правильным конец такой Каро застукает А+А,получает хорошее содержание от Алекса,"Ангелочка" отправляет учиться куда нибудь уму разуму например в Европу.Про посещения в тюрьму доктора очень хорошая идея кстати.Вот самый ей раз и за матерью пусть ухаживает.Алекс с Пией и ее секс-тренер пусть занимаются воспитанием Жи и Бру.А Ги пущай едет на фазенды и пасет скот.
Фани пусть остается со своим би Энтони,Лариска крыска пусть излечивается а ее мамашка пусть идет работать.

Да кстати вопрос такой а почему Сэм не привязался к наркотикам,он ведь тоже и употреблял их.И он тоже козленок со своей мерзкой бородкой

Буду ждать ваши комментарии по финалу,а пока свои предпочтения напишу правда пока по переведенным сериям.
1.Ломбарди
2. Мариэтта Северо и Грацци Масафера
3.Агата Морейро и Виски
4.Виски
5.бесячие персы матери Каролины,Ларисы и Энтони
6.Пия стильная
7. все сцены обольщения Алекса
8.все перепалки Виски и толстухи
9.даже не поставишь в пару никого все такие разноплановые
10.Ломбарди и парень с которым Жи притворялась что они пара
11.Камила Кейроз,Гильермина Гинли
12.да кто угодно если не Секку,то могла быть и Антонели,и А-П Арозио кстати очень похожи с Кейрос,и Дуарте,Сабетелла,М-Ф Кандидо

Дорогие администраторы я не смотрю в оригинале только комменты читаю и желание дальше смотреть у меня точно не пропадет,а кто не хочет знать наперед они сюда просто не заглянут.

Это просто ппц какой конец я в шоке до сих пор не переваривала еще.

Из Ангела в демона какие еще интересно концовки были.Не понимаю я бразильцев неужели им настолько понравился персонаж козленка Ги как я понимаю учитываются мнение аудитории и сценарий переписывается в угоду зрителям.Меня шокировало трио извращенцев еще.
Не нравятся мне в последнее время финалы в бразильских сериалах

привет у меня также,а это спецом сделано,чтобы не переводили но мне и так ясно по картинке,что конец это жесть просто

Я и не рассчитывала чтобы А+А были вместе,но она ведь тоже виновата во всем,а получается осталась вся в шоколаде

Ну вот убейте меня ну как это так Арлетт отомстила за мать,тогда и себя надо было убить.Вся заваруха началась из за нее так,что не зря она меня выбешивать стала после похождений по хоза буке.Для меня она такая же как и Алекс демон.

Я требую продолжения банкета верните мне моего Алекса,а другие версии нам не хотят показать?

Слишком запоздала Арлечи со своей местью сразу если бы или потом после свадьбы рассказала бы матери все.А то нет у нее совесть спокойно спала когда кувыркалась с отчимом,под конец очухалась и никто главное не узнал о ее проделках я так поняла.Как то обидно за старичков стало,вся молодежь осталась в выигрыше.

Мне не давал покоя такой финал и почитала на фэйсбуке комменты и так хорошо стало на душе,что есть и те кто со мной согласен финал абсурдный.
Но мнения только однозначны в одном Граци заслуживает премии в этом все едины.Многим понравился сериал мнения разделились только с концовкой.
я думаю Алекс окажется живым.

Малявочка я так и знала,что только ты будешь солидарна со мной.Ничего мы еще и в озвучке посмотрим и обсудим.Из нового мне очень нравятся Правила игры прям жду не дождусь серии и Вавилон тоже интересно смотреть.
Чтобы убить время глянь Бразильянки очень интересный сериал каждая серия отдельная история????

Согласна со многими что план мести с участием Каро дебилен,я вот думаю что конец такой абсурдный только потому что из за актрисы Дрики Мораэс,если бы другая актриса была и финал думаю был бы другим.

Я не считала Алекса жертвой,но и конец такой убийство тоже неправильно пусть в суд подала бы,или всем рассказала бы и испортила его имидж.Но извините убить топорным способом и как профи замести следы либо в полиции дилетанты,либо в сценарии не продумано либо не такая и наивная была эта Анжел

и после этого вы продолжаете считать его жертвой сериала))

я тоже не знала о болезни диктора,а просто сидела себе тихо молча

Запаситесь терпением все мы ждем и ничего живы еще.

Да! Ждала его!))))

Огромное спасибо! Очень ждала!

Мне понравилось) даже очень!

Супер - не ожидал!!!

Супер - не ожидал!!!

Спасибо! Сюжет неизбитый, заинтриговало

спасибо, интересный

Да! И остросюжетные сериалы у бразильцев это нечто!

Уххх...Дальше еще интереснее, я под впечатлением....

Очень интересный сериал, необычный захватывающий сюжет.

Ребятушки, спасибо. Только заказала- уже выполнено. Вы супер!!

Спасибо! Сериал захватывает с самого начала!

Большое спасибо за сериал

Очень интересный сериал, сюжет сдут с биографии главного маньяка конца 20века -Теда Банди. Очень жду продолжения. Как долго ждать выхода следующей серии?

Ура! Спасибо за сериал!

Спасибо за вашу работу!

Ура-ура,дождалась!

Классный фильм. Захватывает с первой серии. Спасибо огромное за перевод. Очень хочется досмотреть сериал до конца.

Спасибо, самый захватывающий мини-сериал

Очень хочется посмотреть!

так хочется увидеть, что будет дальше!

Мини-сериал не похож на другие, очень жду продолжения.

Посмотрела только первую серию Сериал заинтересовал. Спасибо Всем, кто работает над сериалом

Исправьте. 5 серия подписана как 4-я

Спасибо за продолжение!

Очень интересный сериал! Не шаблонное мыло, а настоящий детектив! Гальяссу так перевоплощается из одной идентичности в другую- просто блеск! То он милый красавчик с добрыми глазами, то хищник с диким взглядом и жаждой крови! Интересно открыть для себя этого актера в непривычном амплуа!

Не знаю где написать, спрошу тут... Скажите пожалуйста вы планируете озвучивать что-то из ближайших новинок Бразилии? На вас вся надежда!!!

Давайте закончим!!!))) я не против!!! Хотелось чтобы какая-то надежда была увидеть новинки в озвучке!!! Пусть даже не часто, но лишь бы было!!!!

Большое спасибо, сериал супер, жду с нетерпением продолжения!!!

а где 8-я серия вроде есть и вроде нет. плеер какой то не понятный и не показывает.

Но это какой то другой плеер, жал,жал и вауля показал наконец то

Большое спасибо за сериал, вы лучшие

Интересно голову найдут в рюкзаке

Очень интересный!!!!

Класс вечерком посмотрю, спс!!!

Спасибо !!!!!!!!!

Пожалуйста возьмитесь за озвучку и других сериалов!!!!!!!Пожалуйста пожалуйста пожалуйста!!!!!!!!!!!!!!

спасибо за озвучку

Сериал супер, спасибо!!! Жаль что осталась одна серия, интересный сериальчик.

Большое спасибо за финал.

так и не поняла, как он убил модель в первой серии?

Захватывающий сериал

спасибо! отличный сериал! жаль быстро кончился

Замечательный сайт ! Здесь тихо, спокойно и уютно очень,а самое главное ,есть оригинал сериалов и фильмов .Спасибо большое за ваш труд .

Классная озвучка приятные голоса Спасибо .

Очень поучительный сериал, как для подростков, так и для одиноких женщин .

У, тех кто озвучивает сериал, приятные голоса Спасибо!

Так много комментариев и все положительные,так что и добавить нечего.Сериал замечательный.Смотрите!

Для того и комментарии, чтобы обсуждать сериал) НО спойлеры и сюжет будущих серий лучше обсуждать на странице оригинала сериала на нашем сайте, чтобы не испортить впечатление людям, которые смотрят сериал исключительно в озвучке

Девочки, приветик.

Вернисажик, я думала поворот - приход Джованны, изнасилование, в которое я не верю, как повела себя Арлетта, бедненькая провинциальная, романтичная девочка,будет отдаваться всем подряд, только не любимому.. Я же говорила, смотрите, вам понравится.
Вернисажик, а дальше еще интересней? Намекни.
Зейнабчик, а как написать приватное письмо? Или здесь все можно говорить и спрашивать? Обнимаю.

...но считаю приемлемым пояснять некоторые сцены и уточнять диалоги.
Я например, так бы и не зарегилась если б не одиноко висящие в воздухе вопросы Малявки))))

Это было приемлемым на протяжение всего сериала, хотя мы и запрещали порой описание и переводы диалогов. Сейчас же, так финал, ради других зрителей стоит воздержаться от подобных уточнений и комментариев, дабы не портить впечатление остальным зрителям и тем более говорить о развязке сериала напрямую.

Финальные серии- самые интересные, обсуждать можно, но не распространяться о судьбе героев, так как у тех, кто начал смотреть сериал в оригинале, или в процессе, - это может отбить желание смотреть, зная концовку.

сериал бомба, побольше бы таких снимали и озвучивали )))))))

Новеласы !!!
Отличный подарок Вы нам делаете, СПАСИБО. Вы трудитесь, а мы наслаждаемся и приятно проводим время у своих мониторов.

Спасибо вам огромное за такой подарок!

Какие Вы молодцы!!! очень порадовали поклонников сериала таким молниеносным добавлением переведенных серий! Мы Вам очень благодарны за Ваш титанический труд!!! Спасибо Вам, Вы лучшие!!!

Да зайки наши,да новелласы дорогие,спасибо

Пусть этот год не станет скучным,
А будет ярким и везучим,
Азартным, смелым, позитивным,
Благополучным и активным!
Пусть труд ваш будет интересным,
А отдых легким и чудесным!

Добрый день!
Может нам уже пора скидываться на оплату сайта?))))
Вы только намекните))

Как и многие, жалею, что не изучала португальский. Учила английский, французский, а вот португальский учить как-то и в голову не приходило.А жаль!!!!!!!!!!!!!!

Уряяяя!!! Люблю Вас!!!! Пасиб

Наконец!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Бротшое спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Да не плохой сериал! Но жаль что в этом месяце только одна серия вышла!!! Весь смысл теряется смотреть его дальше, если в течение месяца пока ждешь новую серию, забываешь что было в предыдущей

Скажите пожалуйста все силы брошены на озвучку Правила игры?

как то с субтитрами смотреть не очень, сразу спать хочется
С озвучкой больше!

...... "Вчера любила, сегодня разлюбила, ......
не могу маму предать")).... Понятно Арлет еще ребенок, никакого жизненного опыта, но Алес , как можно быть настолько жестоким? Сам отец взрослых двух детей.

Мне очень понравился сериал и его сюжетная линия!Жду новых выпусков с нетерпением, спасибо Вам!

А мне жаль Арлетте, сломали девушку, Каролина дура, гиена, а не мать, только о себе думала когда стрелялась, мне кажется что она вообще никогда не думала о дочери, жила в придуманной примитивном мире, она вообще перед нажатием на курок подумала бы в каком мире она оставляет свою единственную дочь, как настоящая мать она обязана была пройти этот путь со своей дочерью вместе, помочь ей разобраться в ее ошибках, помочь понять что в этом мире добро, а что зло..., короче тьфу на Каролину, узколобая была, такой же и осталась, а Арлетте умерла вместе с матерью, теперь осталась только Энджел, жестокая, знающая себе цену девушка, которая ни кому теперь не даст спуска, по трупам пойдет, ведь начало уже положено

Отличный сериал, посмотрела на одном дыхании, большое спасибо за ваш труд!
Что касается фильма, на мой взгляд осуждать несовершеннолетнего человека не разумно... т.к. Арлет попала в руки взрослых, расчетливых людей, которые ей манипулировали и тяжелый взгляд ее в последней серии абсолютно логичен...она просто резко повзрослела и перестала быть наивной и глупой девушкой и то, что она сделала...увы с этим и будет жить..., Арлет оказалась гораздо сильнее своей матери...
а Каролина действительно глупая и неуравновешенная особа....просто раздражала своей однобокостью, это слабый человек, застрелившись она оставила свою больную пожилую мать, несовершеннолетнюю дочь с взрослым сластолюбцем.....пусть сами решают свои проблемы....так любила ли она свою дочь как говорила? Судя по поступку вряд ли...
Сериал рекомендую к просмотру хороший режиссер, актеры и оператор все просто класс))

NovelasBrasilieras,
Отличный сериал, но где 1-й сезон??

почему убрали субтитры и где 1 сезон?

NovelasBrasilieras,
неужели так тяжело перевести всего 84 серии интереснейшего ''блеска'', созданного бразилией совместно с голливудом в 2000 г. и высокорейтингового ''хищника'', в середине 90-х показанного в россии на каком-то из каналов.- русскую озвучку, видимо, потеряли ,растеряши на тв, и потрудиться озвучить заново нужно. странно, что как раз самые рейтинговые новеллы бразилии или вообще не озвучены на русск. или озвучены не целиком -''ты, ты, ты'', например , или ''америка''; ''под хмельком'', и т.д.

NovelasBrasilieras,

NovelasBrasilieras,
очень прошу озвучить на русском языке и выложить на вашей платформе роскошные бразиль. сериалы ''блеск'' -''esplendor'' 2000 г. -84 серии; и ''хищник''- или ''раненый зверь'' -''fera ferida'' 1993 г. -210 серий. у них оч. высокий рейтинг в латинской америке. российские зрители должны видеть эти шикарные сериалы.

Как Вам сериал? Напишите своё мнение. Будет интересно почитать.